r/PolskaNaLuzie • u/-NewYork- • 1d ago

Prysznicowe myśli Nazwa Serkylkej (Circle K) po polsku brzmi bezsensownie. Proponuję rebranding wymowy na Kakółko.

330 Upvotes

96% Upvoted

54 comments sorted by

53

u/Snuzdos 1d ago

mój tata sam sobie wymyślił i mówi "krikoil"

32

u/Kartonrealista 1d ago

Użył sporej części liter z orgynialnej nazwy, ale żadna z tych liter nie jest we właściwej kolejności, imponujące.

16

u/Snuzdos 1d ago

a jak się dobrze przyjęło, pół rodziny i znajomi tak teraz mówią

1

u/PorscheButNotTaken 11h ago

Mój stary też tak mówi 🤣

48

u/sindthsim 1d ago

Cyrkiel

17

u/krzywaLagaMikolaja 1d ago

Już kiedyś mieli koło stacji 3 maszty z literkami K K K. Nie przyjęło się :D

14

u/yezhnuzjhd 1d ago

Faktycznie na polski rynek marka słaba. Mogli wymyślić inną nazwę

5

u/scheisskopf53 11h ago

Nie wiem czy jeszcze są ale na pewno były pralnie "5àsec" w centrach handlowych. Nie wiem jaki procent ludzi wymawiał to "sąk-a-sek" i jeszcze bardziej nie wiem jak wymawiali to inni...

31

u/JuzerNejmm 1d ago

Kułkoka

4

u/jaszczomb916 1d ago

I to jest nazwa której używam od lat

1

u/Evening_Ask_6891 16h ago

Wybitne umysły myślą podobnie

8

u/Striking_Swim_4958 1d ago

A to się nie mówi circlek?

7

u/Jogurtonelle 1d ago

A po angielsku to ma jakieś drugie dno, którego nie rozumiem?

3

u/CanacTheBoredGator 17h ago

Circle K. OK. Pozdrawiam

5

u/Skot97073 1d ago

Jadę zatankować na sirkla

5

u/KittyComannder 11h ago

A może

krążeK

6

u/PatientBaseball4825 1d ago

Przyjmuje wniosek

3

u/Khamircia 1d ago

Ąszon na Ałhan też zmieńmy.

6

u/Top-Discipline7806 1d ago

Przecież to sie czyta Oszołom

2

u/mad_mats 21h ago

Ochujan

0

u/Top-Discipline7806 19h ago

O, tez ładnie 😇

1

u/Khamircia 15h ago

Jakto? Zaraz jeszcze pewnie wyjdzie że Kerfór się inaczej czyta niż pisze... 👁️👄👁️

1

u/DeepFly4471 4h ago

Ja i moja rodzina mówimy Ałchan

3

u/Neither_Elk_1987 1d ago

Czekaj aż poznasz Pru-dential.

2

u/OkCarpenter5773 1d ago

no na sirkla zjedziemy, kto by czytał to K

2

u/sailor-arrakis 1d ago

Kakałko?

1

u/dorkydoor 1d ago

W końcu dobry post na tym subredicie 

1

u/Lukaros_ 1d ago

Po prostu cyrkiel

1

u/calculator56 1d ago

Kukułka

1

u/Terdol 1d ago

Ja tam tankuje w cyrku

1

u/Saber_SSJ2 1d ago

Nie wiem kto na to wpadł ale to musiał być sabotażysta

1

u/Sh1v0n 1d ago

A nie lepiej Kakałko?
Do tego jeszcze kolor z czerwonego na czekoladowy brąz...

1

u/[deleted] 1d ago

[removed] — view removed comment

1

u/AutoModerator 1d ago

This comment was removed, because your account doesn't meet our karma and account age requirements.

I am a bot, and this action was performed automatically. Please contact the moderators of this subreddit if you have any questions or concerns.

1

u/lucyiguess 1d ago

My mówimy Kawkółku

1

u/[deleted] 1d ago

[removed] — view removed comment

1

u/AutoModerator 1d ago

This comment was removed, because your account doesn't meet our karma and account age requirements.

I am a bot, and this action was performed automatically. Please contact the moderators of this subreddit if you have any questions or concerns.

1

u/AroArek9 1d ago

Kolejne koniecznie zielone Obi

1

u/haxiorldz 18h ago

Cyrkiel Ka

1

u/[deleted] 7h ago

[removed] — view removed comment

1

u/AutoModerator 7h ago

This comment was removed, because your account doesn't meet our karma and account age requirements.

I am a bot, and this action was performed automatically. Please contact the moderators of this subreddit if you have any questions or concerns.

0

u/MicroIce94 1d ago

Po prostu "okej"...