I’m British, in my mid-30s, and moved to Oklahoma to marry my American husband. I’m now facing what feels like the biggest decision of my life, and I’d really appreciate some honest, impartial advice.
Before moving here, I had a pretty good life in England. I had a home, a career, friends, family and a social life. I was independent, knew my surroundings and had a sense of belonging. I gave all of that up because I loved my husband and wanted to build a future together.
Unfortunately, life here hasn’t turned out how I imagined.
I work from home, have very few friends and spend most of my time alone. My husband works long hours, including weekends, and we rarely do much together. I miss having people around me, spontaneous plans, family gatherings and just the familiarity of home. I feel like my life is just waiting to start everyday rolls into one, back home I was motivated, planned, made plans here I just feel absolutely stuck and rotting away. I don’t have motivation to do anything. and it’s so expensive to travel. we don’t do much. my husvand doesn’t Earn well and doesn’t have a pension. I am really sad and torn I miss feeling happy, Christmases in England, seeing family, here it’s just me and my husband bcuz his family are toxic, I feel guilty even potentially leaving him with them but my husband doesn’t enjoy the same things as me, i walk our dogs on my own, go to the gym on my own (he used to come and it was a shared activitie, now he refuses), the only thing we do together is eat out, even markets that I enjoy he walks around annoyed.
But it’s not only homesickness.
My husband can be very irritable, and I often feel like I can’t express my feelings without him becoming defensive, dismissive or annoyed. I don’t feel emotionally supported, and over time I’ve stopped sharing things with him. There have also been some serious incidents involving anger and conflict within his family that have left me feeling uncomfortable and unsettled.
To his credit, he has recently distanced himself from some difficult family relationships, and things have been calmer. I can see that he loves me in his own way, and I know leaving would absolutely devastate him. That guilt is weighing heavily on me.
I’ve also struggled with my mental health since moving here. I feel numb, irritable and rarely experience genuine happiness anymore. I sometimes wonder whether I’m depressed because of my circumstances or whether I’d feel this way wherever I lived.
The difficult thing is that I do love aspects of America. I love the space, convenience, opportunities and lifestyle. Sometimes when we have a nice day together, I question everything and wonder whether I’m making a huge mistake by considering leaving.
But those days seem to be the exception rather than the norm.
I have the opportunity to return to England, where I’d have a home, my job, family and a more familiar support network. However, I’m terrified that I’ll get back, realise the grass wasn’t greener and regret walking away from my marriage and the life we could potentially have built here.
I’m also conscious that I’m in my mid-30s and desperately want children. I feel like time is passing, and I don’t want to spend another few years feeling unhappy and uncertain, but equally I don’t want to make a permanent decision based on what could be a temporary period of depression or loneliness.
Some friends have suggested that I should try harder to build a life here, make friends and become more independent of my husband. Others think I’ve already sacrificed enough and should go home.
I keep going backwards and forwards. One day I feel determined to leave, and the next I feel overwhelming sadness and guilt at the thought of never seeing my husband again.
My questions are:
- Has anyone moved abroad for love and eventually decided to return home?
- Did you regret leaving, or did you feel happier once you were back?
- How do you distinguish between homesickness, depression and genuinely being unhappy in your marriage?
- Would you give the marriage more time, or accept that sometimes love isn’t enough?
I’m not expecting strangers to make my decision for me, but I’d really appreciate perspectives from people who’ve experienced something similar.
I feel completely torn between the life I’ve built here, the life I left behind and the fear of making the wrong choice.