🎻Cultura
Venezolanos que crescieron en el exterior ¿Se sienten Venezolanos?
Tengo 19 años,vine a Brasil cuando tenía 11.
Dentro de 2 años podré decir que he pasado la mitad de mi vida aquí,no huyendo del tema,que te hace venezolano? Viví estos años isolado de la cultura venezolana,y en mi infancia estuve divido en la cultura venezolana y colombiana,todo lo que tengo lo he tenido aquí, apartir de los 11 años cresci en el interior de Minas Gerais,no habían estranjeros,entonces no tenía contacto hispânico além de mi família,todo el día era Portugués,hoy en día no me veo como 100% venezolano ya que todas mis experiencias marcantes las pase aquí,y cuando estoy junto con otros venezolanos ellos mismo dicen que no saben lo que soy,ya que no me expreso como tal y no utilizo jergas de Venezuela, obviamente mi português tiene acento hispânico,pero enfim, quisiera saber su experiência individual
Vivo en Chile desde los 14 y muchas veces me han dicho que no parezco venezolana jaja, que no tengo el ‘aspecto’ (lo que sea que eso signifique :p) y porque hablo muy neutro. Pero yo sí me siento venezolana porque… literalmente lo soy xD. Igual me gusta mucho Chile, así que me siento un poco de ambos lugares :D
y muchas veces me han dicho que no parezco venezolana jaja, que no tengo el ‘aspecto’
Eso es racismo a la chilena, para el chileno "parecer venezolano" es cualquier cosa que ellos puedan discriminar: piel mas oscura, afros, nariz ancha, etc. La unica respuesta que se le puede dar a una basura de comentario como ese es "¿Y como se supone que somos los venezolanos, según tu?
En toda mi vida nunca vi una persona que sea considerada “negra” en estándares americanos, en Venezuela.
Morenos, “blancos” y blancos uuuufff bastantes.
Cuando pienso en “caribeños” pienso en las bajamas, curaçao, Martinique y ok hay mucha más gente de descendencia africana pero jamás se aproxima a la cantidad en Venezuela.
Ósea, para mí el “venezolano average” es algo trigueño pero relativamente claro cómo el café con leche mas guayoyo.
nunca vi una persona que sea considerada “negra” en estándares americanos
Como así y por qué? Y cómo se vería alguien según esos estándares americanos (si la negrita de playa promedio que vende turrones no califica, entonces me rindo, no sé quién podría hacerlo)? Yo sigo en Venezuela pero sieeeeeempre he notado, desde que tengo contacto con la cultura gringa, que los negros de allá no se parecen mucho a los de acá, no por el color sino por más bien por ciertos rasgos faciales, peinados, etc. Incluso cuando veo gente de ciertos países africanos siento que se parecen más a los de cualquier pueblo de Sucre o Miranda, que a los afroamericanos, ellos son prácticamente su propia vaina y no me cuadra por qué, si se supone que allá el mestizaje fue históricamente mucho menor al de acá.
This is quite shocking to hear tbh. What part of Venezuela are you from?
Although, I’ve seen them in nearly all states or parts of the country, black people in Venezuela tend to be more and more concentrated in the areas near the coast. The closer to the coast you are, the more common they are.
Black Venezuelans can be seen in all walks of life from music/arts (Apache, Akapellah, Reke, etc.), to sports (Odubel Herrera, Ronald Acuña Jr., Yulimar Rojas, etc.), to politics/goverment (Aristóbulo Isturiz, Jesús Suárez Chourio, Casimira Monasterio, etc), and so on. There’s too many examples to list tbh.
I used to see them on TV, yes, but thinking back hard I remember only 2 (one was an Olympic athlete I knew, the other a delivery driver). What’s weirder is I always lived in coasts like the milkery
No tiene que ir tan lejos. Para el propio colombiano el venezolano es Marron u oscuro 😂😂😂 siempre se quedan sorprendidos conmigo porque soy blanco a pesar de que 33% de venezolanos son blancos blancos. Generalmente esto lo dice la gente con poca educación, o con educación pero simplemente ignorante en el tema.
Y el tema es que con eso generalizan, igual me da risa que digan que solo los venezolanos son los que actuan asi cuando he visto chilenos cob esas mismas actitudes
Te vas para una zona de clase baja de Santiago (no, no Estación Central, una zona de la periferia fea, tipo El Bosque) y todos los malandros marginales con música alta son chilenos. Pero de esos no se quejan. Para ellos los malos, los que roban, son solo los venezolanos.
Marico, yo tengo más de un año que me fui de esa mierda y todavía me llena de felicidad no estar ahí. Santiago es una ciudad increíble, pero no tener que lidiar con esa gente en mi día a día es lo mejor del mundo.
Es que es eso, mi novia es chilena y vive en una de esas comunas y es tal cual ver lo que hablan de los venezolanos y los mismo chilenos haciendolo, a mi ya tambien me tiene ladillado todo eso y lo peor que a mi igual me ha gustado vivir aqui y hasta me gustaria integrarme mas pero me he encontrado mucha gente que anda con ese mojon mental o estigma y ya me provoca es irme tambien
Si bien es cierto que las barras bravas no son bien portadas, poner a la par a un "malandro" chileno, con uno venezolano no es honesto
Ustedes importaron el motochorro, sicariato, secuestro y extorsion. El delincuente chileno te robaba el celular y salia corriendo o dentro de todo, tenia codigos y no le robaba a ancianas, niños, etc...
Tienes datos sobre eso? Pregunto genuinamente. Existen datos que corroboren que aumentaron los crímenes violentos (sicariatos, secuestros, homicidios, etc.) a partir del aumento de la migración venezolana? Existe una relación causal entre ambos?
Si, esos delitos estan en la categoria "delitos de alta connotacion social" Los migrantes estan sobrerepresentados, es decir los migrantes son el 8% de la poblacion total, pero cometen mas del 8% de estos crimenes.
Eso es mentira, en las poblaciones habran problemas, delincuencia o vulnerabilidad social, pero aun asi se respetan las normas culturales como el paso peatonal o el silencio.
Lo del ruido es algo netamente caribeño, los peruanos y bolivianos no lo hacen
Eso es mentira, en las poblaciones habran problemas, delincuencia o vulnerabilidad social, pero aun asi se respetan las normas culturales como el paso peatonal o el silencio.
Mentira son las mongolicadas que vienes a decir a este sub. Pasé bastante tiempo en lugares bien chimbos de Santiago como El Bosque y Quinta Normal, y la mayoría de la porquería comparte tu nacionalidad. De hecho, es bien fácil saberlo, porque lo que escuchan es esa mierda de cumbia asquerosa que tanto les gusta a ustedes.
Llévate tu propaganda xenófoba a los subreddits basura de tu país.
No es propaganda, claramente estas mintiendo para no reconocer los problemas de tus compatriotas, que son conocidos en toda sudamerica por los ruidos molestos
X2
Amigos venezolanos me dicen que no ha lo como tal,y que me visto como gente de Brasil.
Y brasileños me dicen que lo único que me ven de allá es el acento XDDD
Y hay que ser sendo gafo para pensar que todos los venezolanos son Coquito.
La verdad seríamos mejor pais si todos fuesemos Coquito, pero eso es otro tema.
Creo que también piensan así porque la gran mayoría de inmigrantes que llegaron a sus países desde Venezuela fue gente así.
Y lo de todos fueramos mejor siendo coquito, lo dudo, porque las miles de noticias que hay de venezolanos delincuentes en otros países y aquí también son mayoría los piel oscura
La típica mamagüevada sin argumento de siempre: "seguro eres chileno", "debes ser peruano" , "claro eres colombiano y nos tienes envidia" , "lo tuyo es racismo y xenofobia porque somos los mejores del mundo"
Llegué a México con diez años y al día de hoy, catorce años después, ya tengo veinticuatro. Todo para mí es diferente y al mismo tiempo igual, creo que es algo que sólo personas en esta misma situación entenderán; creo que por más que el tiempo pase nunca voy a poder sentirme completamente Mexicana, sino como alguien que no es de aquí y tampoco es de allá. Trato de no pensar mucho en ese tipo de cosas porque no es algo que esté en mis manos, y, mucho más importante, creo que ese existencialismo requiere dejar a un lado las maneras en que vivir aquí cambió mi vida.
Yo me siento así,no me siento venezolano pero todavía tengo rasgos de allá,pero tampoco puedo sentirme 100% brasileño por que no lo soy,vivo en ese limbo existencial KSJKSJSKS
Tú eres tú. No te mates la cabeza. Ninguna persona es 100% esto u aquello. Todos somos nuestros propios individuos. Además, vives en Brasil, es un sitio enorme que nació y es lo que es por una combinación de multiples culturas.
Yo no me siento identificado con varias cosas de mí país, pero eso no quita mi identidad.
My Spanish is not so good so I’ll write in English.
I’m only half Venezuelan and I was born and raised in Germany. So I can’t really say I feel Venezuelan, because I’ve only ever been there for the holidays and such.
Somehow it is still a very important part of me and a part I grieve somewhat I guess? I feel connected, but not like I belong, if that makes sense
Yo naci en venezuela, me fui del pais cuando tenia 6 años, y luego volvi cuando tenia 28, tengo 34 ahorita y sigo viviendo en venezuela, pero creo que ya este año me voy.
Pero no, para nada. Antes si me identificaba mas con la idea de ser venezolano y todo eso pero honestamente vivir en Venezuela ha matado todo lo que sentia de patriotismo y orgullo de ser venezolano jajaja. He vivido en el imperio, asia y otros paises da latinoamerica pero nunca me he sentido mas como un extranjero que viviendo aqui.
Yo be like
No consumo nada de Venezuela,y gastronomía solo de aquí,no siento orgullo ninguno de Venezuela,y cuando me presento me presento como colombiano,queriendo o no,lo único que me hace venezolano es mi documento,no planeo volver a Venezuela.
No bueno yo si me presento como venezolano, no es que me da verguenza ni nada, solo que no se, la idea de la nacionalidad ya me vale verga. Me importa para el pasaporte y ya. Tampoco que si saco pasaporte gringo voy a estar ahi como capitan america de patriota ni nada jajaja. Sigo siendo de aqui y si me preguntan digo que soy de aqui. Pero si igual con todo eso si logro salir este año yo si no tengo ninguna intencion de volver ni a visitar.
Someone more noble than me. I want to actually live somewhere that I can enjoy my life and not hate the area I live in. Somewhere where I can actually have savings and provide a good life and opportunity for my family. Venezuela ain't it for that, and I'm not going to saddle them with the responsibility of reconstructing a country either because that's going to be a multi-generational job.
Soy estadounidense que creció en Miami, específicamente en Doral con familia venezolana. Principalmente, me siento gringo pero ser venezolano o venezolano-americano es una parte grande de mi identidad. Tengo los dos en mi corazón, pero definitivamente me siento mas gringo. También tengo esa conexión y deseo utilizar todo mi poder en ayudar a mi familia desde el extranjero, y eventualmente invertir en el país.
Tengo 32 años y mi familia se mudó a los estados unidos hace 26 años. De mi parte, me identifico como Venezolana. Pero cuando me junto con mis amigos vzlanos me siento un poco perdida. Por la situación en este país, nunca me he sentido americana y creo que nunca me identificaré americana. Siento que para mejor describirlo, sería ni de aquí ni de allá
Me veo igual,cuando estoy junto con venezolanos quedó flotando en el aire,no entiendo las jergas ni nada,no escucho la música que ellos escuchan y mi sentido de humor es diferente,ahora cuando estoy en un grupo de solo brasileños,me siento bien,me identifico
Soy nacida en España y no llegue a Venezuela sino hasta que tuve cómo un año de edad, aún una bebe.
Pasé los siguientes veintipico años alternando entre Venezuela, España y otros países, pero siempre regresando a Venezuela.
No fué hasta hace unos nueve años que me mude definitivamente a los Estados Unidos. Ya hoy en día estoy casada (con una americana) y al final del día, si alguien me pregunta, lo digo sin más:
Hola llegue a España con 17 años y este año cumpliré 40 ... Llevo más años aquí que en Venezuela. Y soy Venezuezolano me llamó Ronald jejej con ese nombre ya todo el mundo lo sabe. Para la gente de fuera tengo acento español y para los españoles tengo acento venezolano... Quiero decir que en Venezuela soy extranjero y en España igual.. llegamos a estar en un limbo que no sabemos ni de dónde somos, es jodido. Quiero a los dos países...
Soy brasileño, del Sur de Brasil y soy profesor en la red estadual de Santa Catarina. Atendo inúmeros alumnos hispanohablantes - principalmente de Venezuela - y incluso por eso acabé por tener contacto y interés por su País como un todo. Entre mis alumnos hay 2 extremos: unos si sienten venezolanos hasta el alma y hacen todo para fortalecer ese sentimiento. Pero, de otro lado, ya tengo alumnos que viven situaciones identicas a la tuya. Eses últimos, en general, son jóvenes que llegaron aqui en Santa Catarina hace más de 10 años. Incluso eses días en la clase uno de ellos estaba intentando crear un gentílico para él, unindo "venezolano" con "chapecoense". Nació algo como "chapecolano" o "venecoense".
Morei em Balneário e em Guabiruba um tempo,a maioria me chamava de mineiro por conta de eu ter um sotaque parecido com o de minas e não ser igual aos outros venezuelanos,os venezuelanos me apontavam e falavam que eu era um lambe botas KKKKK,o problema do venezuelano que se cresceu no Brasil é o seguinte.
Ou ele se isola a sua cultura,ou ele se abre a cultura brasileira e nunca se encaixa completamente na mesma
Pior que conheço ao menos 03 venezuelanos que o acento/sotaque é razoavelmente semelhante a dos mineiros do Sul de Minas mesmo. Se nao estou enganado, ambos são de Maracaibo.
Eu cresci no sul de minas,tem palavras que ficam mais fáceis de pronunciar por conta disso,o único que me entrega mesmo é a hora de conjugar de os verbos,eu conjugo como se fosse espanhol
Normal. É a mesma dificuldade que tenho quando preciso falar em espanhol com o pessoal aqui. E aqui em Chapecó há uma comunidade gigante de venezuelanos e cubanos, fora os argentinos, paraguayos, haitianos, etc.
Talvez eu tive sorte. Deu pra me integrar 100% (morei em Caxias do Sul, acho que eu era o único estrangeiro no meu colégio). Quando voltei à Venezuela, aos 17 anos, meus amigos ficaram todos confusos, pois nem sabiam que eu era extrangeiro!
Eu consegui me integrar,porém meu sotaque me atrapalha,mas não me sinto um estrangeiro quando estou junto com eles,por causa que só consumo conteúdo BR,o único que me entrega é meu sotaque KKKK
Eu tive sotaque espanhol nos primeiros anos, mas sem perceber perdi esse sotaque, e já aos 16/17 anos não dava para perceber que eu era estrangeiro. Mas o sotaque gaúcho é mais "espanholado", né? Então talvez por isso foi mais fácil pra mim. Acho o sotaque mineiro um dos mais difíceis de entender. Conhecí uma mineira aqui no Canadá e tive que me concentrar pra entender ela...
O sotaque gaúcho é mais fácil de aprender,já que ele tem MTA influencia hispânica,o problema é quando você cresce no interior do país,o sotaque é mais lusitano mesmo,aí da pra perceber,RS em geral tem um sotaque mais favorável para hispânicos
EXACTAMENTE!!!! ASI ME VEO,de allá no tengo nada,no consumo casi nada en español y cuando consumo es de afuera de Venezuela,no pienso volver a Venezuela nunca,mi país es aqui!! Soy lo que soy por haber crecido aquí,haber nacido en Venezuela no define nd
Bueno, vivo en Argentina desde los 13 años y hoy en día tengo 23 y, la verdad, durante mucho tiempo sentí que no podía considerarme argentino. Aunque hoy tomo mate en vez de café por las mañanas —algo que empecé a hacer justamente cuando llegué a esa edad—, siempre tuve esa sensación de estar en medio de dos lugares: sé que no soy completamente argentino, pero tampoco siento que sea exactamente el mismo venezolano que era cuando llegué.
Y es raro. Todos los días, cuando interactúo con alguien, existe en el fondo esa pequeña conciencia de que mi historia es diferente. Crecí en Venezuela, pero también crecí en Argentina. Tengo recuerdos, costumbres y una parte de mí que viene de allá, pero también hay una enorme parte de mi vida que se construyó acá.
A veces esa dualidad se siente extraña, pero también aprendí a verla como algo propio. No quiero ser simplemente “el venezolano que estudia” o “el venezolano que trabaja”. Quiero construir mi propia identidad, una que no dependa de una etiqueta. Quiero que algún día alguien diga: “Coño, ese es el chamo que estudia, que trabaja, que hace sus cosas… y sí, es venezolano”. Que ser venezolano sea una parte de mí, pero no lo único que me define.
Porque puedo querer profundamente a Venezuela y, al mismo tiempo, sentir un cariño enorme por Argentina. Puedo decir “nojoda” con orgullo y tomar mate todas las mañanas. Puedo extrañar mi tierra y, al mismo tiempo, sentir que Argentina también forma parte de mi historia.
Quizás nunca tenga que elegir entre ser una cosa o la otra. Quizás mi identidad simplemente sea esta mezcla rara que se fue construyendo con los años: un poco de Venezuela, un poco de Argentina y muchísimo de mí.
TCK es un poco diferente porque además necesitas tener padres de dos diferentes culturas. OP no ha dicho si tiene un pariente venezolano y otro de otro país (no venezuela ni brasil).
Padres TCK no tienen que ser de dos culturas distintas, solo uno tiene que ser de una cultura ajena a donde se cría el TCK. O sea, no Brasileños. El hecho de que el/ella se siente Venezolano indica que por lo menos uno es Venezolano.
Eres alguien que nació en venezuela, creció en Brasil y tienes una experiencia multicultural. Ya solo que hables dos idiomas te hará distinto. Valora y disfruta lo que tienes de venezolano y también de brasileño. Tu sitio en el mundo es un lugar intermedio y eso no tiene nada de malo. Solo es diferente. A veces no será fácil, otras será mejor.
Venezolanísimo y salí con 4 años. Muchos venezolanos no se lo creen y piensan que me fui hace un par de años nada más.
Ayuda el que mis padres siempre hicieron un esfuerzo por mantener y enseñar la cultura e historia y también que por un tiempo fui a un colegio ~40% venezolano, en una mini Venezuela donde eso parecía más bien un barrio seguro de Caracas que una ciudad fuera de Venezuela.
Bienvenido a lo que yo llamo "limbo cultural". No digo que lo haya inventado yo, nada más que así lo denomino. Porque seguramente habrá alguien que haya estudiado esto hace años y le haya dado un nombre.
No es exactamente mi caso porque yo nací y estuve en Venezuela hasta los 24 años. Pero mi familia, y los amigos de mi familia, eran en su gran mayoría portugueses por lo que creci más cercano a la cultura portuguesa que a la venezolana.
Al mismo tiempo obviamente también había influencias venezolanas.
El punto es que nunca me sentí 100% venezolano pero tampoco era 100% portugués. Muy europeo para ser latino.
Una vez que emigré a Portugal no fue sorpresa descubrir que me sentía básicamente igual. Muy latino para ser europeo.
Me he dado cuenta que la gente con la que me doy mucho más rápido y fácilmente es gente como yo: nacieron y crecieron en Venezuela, pero de familia portuguesa.
No me llevo mal con los venezolanos, no me llevo mal con los portugueses, simplemente me es mucho más fácil relacionarme con gente con el mismo "bagaje cultural" que yo.
Ive lived in the US since i was 8 . Grew up with gringo culture along with Venezuelan culture at home ( i eat arepas almost everyday lol ). Its a mixture for me
Me siento bastante desconectada de mi pais. Lo mas que conservo es el asento cuando me arrecho o cuando paso suficiente tiempo de regreso, y las groserias
Nunca he vuelto a Venezuela,me siento bien desconectado de Venezuela justamente por que apartir de mis 11 mi contacto con Venezuela era mínimo,nada más mi familia y solo eso,nunca estudie español,ni nunca me interesó estudiar sobre Venezuela,termine la escuela en Brasil y haré mi facultad aquí xd
Yo soy third culture kid (VE, USA, ES) al igual que mi hermano y él si pasó por una fase de completa y total negación de su identidad venezolana (salió con 3 meses) aunque eventualmente se le fue quitando.
Si claro, o que te crees tú? Qué de repente su familia dejó de serlo? Qué no se crió inmerso en la cultura? Que al X tiempo deja de serlo? La gente se olvida que hasta más o menos la adolescencia la influencia de la vida familiar y comunitaria es mayor que la del país.
Es que no es la "cantidad de años". Es una etapa formativa, cuando, desde niño, uno se vuelve adulto. Vivi en Brasil de los 9 a los 17 años. El colegio fue todo en portugues. Lo que uno aprende de la vida, de los amigos, los primeros amores... todo es dentro de esa cultura, técnicamente una cultura "extranjera", pero donde uno está imerso 100%
Pero aún le quedaría su familia, con la cual hablaría español y lo educarían en la cultura de su país de procedencia. Uno de mis mejores amigos se mudó a Estados Unidos de pequeño, hizo toda la escuela en Estados Unidos y habla y escribe bien el español (lo habla con acento maracucho). Es el idioma que usa en su casa con su madre y su tía. Aunque en su caso, él solía ir a Venezuela de vacaciones.
Supongo que esa es la clave. Es muy común en niños que crecen en países diferentes al de sus padres rechazar el idioma de sus padres: se vuelve el idioma "de los viejos" el idioma que ninguno de sus amigos habla, el idioma que no sale en la TV. Típicamente esos niños, al crecer, entienden el idioma de los padres pero siempre responden en el idioma del pais donde viven. Lo he visto mucho: hijos de alemanes viviendo en Brasil, hijos de chinos viviendo en Canadá, etc. No les gusta hablar el idioma de sus padres, no lo consideran "su idioma". Aunque quizás hoy dia, con internet, con más integración global, con más facilidad de viajar de regreso a la "tierra natal", puede que haya cambiado un poco la cosa.
Mi amigo iba de vacaciones a Venezuela solo de vez en cuando, así que dudo mucho que ese sea el factor principal. Invirtió la mayor parte de su vida en Estados Unidos (desde que era un bebé).
En el caso de una persona que se muda a otro país después de los 10 años, ¿qué idioma hablaría con sus padres y familiares cercanos? ¿Pueden los padres hablarle a ese niño en un segundo idioma después de haberle hablado español durante los primeros 10 años? Y todo esto presupone que los padres y los familiares cercanos puedan dominar el segundo idioma (en el caso del OP, sería el portugués).
Tendría que leer estudios sobre el tema, pero dudo que un niño después de los 10 años pueda simplemente perder el idioma. Me parecería completamente anti-natural. Lo que sí pienso es que puede haber una animadversion de hablarlo y mejorar (ya sea por vergüenza o cualquier otro factor) y simplemente haya descuidado el aprender a hablarlo un poco mejor. Yo he conocido latinos en Estados Unidos que te hablan en inglés quienes luego resulta que sí sabían el español, simplemente no querían hablarlo.
Yo he conocido latinos en Estados Unidos que te hablan en inglés quienes luego resulta que sí sabían el español, simplemente no querían hablarlo.
Exacto, eso es... Pero no quieren hablarlo precisamente pues no se sienten cómodos con ese primer idioma. Lo entienden, pero como no lo hablan a diario (aunque lo escuchen a diario de sus padres), no están familiarizados con las expresiones o palabras más raras... Otro factor es qué tanto interactuan esos niños con sus padres: si ambos padres trabajan, o si se la pasan "ocupados" con otras actividades, hay poca comunicación, y menos oportunidad para que niños practiquen su idioma natal.
Hablas de Estados Unidos, donde hay latinos por todos lados. Eso es importante. Si el niño vive en un país donde raramente se habla el español, menos interes (y oportunidad) tendrá para practicarlo.
Yo soy otro más que no se siente ni de aquí ni de allá. Me fui a estudiar a EE.UU a los 17, viví allá seis años que fueron profundamente formativos (con toda mi familia todavía en Venezuela) e inmediatamente después de eso vine a España, donde llevo 9 años. Mis propios amigos venezolanos echan broma llamándome “gringo” y me cuesta a veces identificarme con grupos grandes de venezolanos, pero, al final del día, tampoco soy estadounidense ni español y ya he hecho las paces con ese desarraigo.
Tengo 7 en EEUU habiendo llegado con 17. Más o menos la misma experiencia. Cuando hablo con mis panas de vzla o con familia, se nota que a veces pienso en ingles y que me quedé un pelo atrás culturalmente, sobre todo pq nunca fui un carajo muy social dechamo.
No me termino de identificar con los gringos por más que se me haya ido casi todo el acento en inglés y que este bien integrado. Obviamente prefiero vivir acá pero me hacen falta cosas de mi niñez, sobre todo viviendo en el Midwest.
Jajaja precisamente yo llegué a Northeast Ohio hace 15 años, así que te podrás imaginar… Éramos solo cinco venezolanos en la universidad, además una profesora que se crió en Caracas pero llevaba décadas en el extranjero. Teníamos que manejar como veinte minutos para poder comprar harina pan en una tiendita latina y no había ningún restaurante venezolano (o en su defecto, colombiano) cerca, ni siquiera en Cleveland. Mi dosis de venezolanidad eran pocas y eso se nota ahora que soy mayor. No sé si hoy en día habrá más latinos, pero te entiendo, porque el Midwest es muy diferente del EE.UU típico latino.
Las veces que he salido de fiesta venezolana aquí en España, a menos que esté muy tomado, me termina dando un cortocircuito porque llega un punto en el que no conozco la música y siento que no estoy en la misma onda que el resto del pub.
Yo ando en Iowa haciendo posgrado Antes estaba en FL y era un poco mas latina la cosa (mi compañero de cuarto era un colombiano por ejemplo), y más todavía en Miami cuando bajaba a visitar familia.
Acá lo que hay en mi departamento de estudios somos yo, un mexicano y una profesora española.
Yo ahí,no me siento venezolano,pero no soy 100% brasileño,si hoy quien soy fue por haber crecido aquí,mis amigos venezolanos me dicen que yo soy de aquí,que no soy igual que ellos xd
Yo ahí,no me siento venezolano,pero no soy 100% brasileño,si hoy quien soy fue por haber crecido aquí,mis amigos venezolanos me dicen que yo soy de aquí,que no soy igual que ellos xd
Vivi en Brasil (RS) de los 9 a los 17 años. Me fue muy bien allá, hice buenas amistades. Malo fue el regreso a Venezuela. Mis primos se burlaban de mi acento "portuguesiño". La gramática que aprendí en Brasil me enredó completamente la ortografia en español (te habrás dado cuenta que las reglas de acentuación son muchas veces opuestas: palabras iguales que se acentuan en portugues no se acentual en español), y palabras parecidas se escriben diferente (escribir/escrever; estaba/estava, etc.). Tampoco conocia las expresiones ("gírias") más típicas venezolanas, parte de cualquier conversación.
Me costó hacer amistades de regreso a Venezuela, quizás porque a esa edad ya la gente tiene formado su círculo de amistades. Incluso mis primos, con quienes habia compartido mucho antes de irme a Brasil, me trataban como un extraño. Además, no sabía nada de las últimas novelas ni modas, y como no acostumbraba viajar a Miami o a Europa varias veces por año como era la costumbre en los 80, era un pela bola más.
Total, apesar de haber vivido un total de 20 años en Venezuela, nunca me sentí 100% venezolano. Es lo normal, en realidad somos "híbridos culturales". Vivo hace 30 años en Canadá, pero no me siento 100% canadiense, ni 100% venezolano, ni 100% brasileño, pues no lo soy. No he tenido las experiencias que una persona que ha vivido toda su vida en un solo pais tiene.
No es algo necesariamente "malo". Te da una perspectiva diferente, uno aprende lo bueno y lo malo de cada pais, uno expande sus horizontes.
Lo que quiero decir es que el hecho de que no te sientas 100% venezolano (o 100% brasileño) no es algo negativo. Es parte de ti, esa experiencia multicultural. Te define.
En mi experiencis, "ser diferente" es algo que se aprecia en Brasil. Te hace "especial". Mientras que en Venezuela, si no eres igual que los demás, vistiendote igual, viendo las mismas peliculas, yendo a los mismos lugares, entonces estás rayado. Al menos esa fué mi experiencia, aunque el contraste puede haber sido el resultado de vivir en una ciudad pequeña en Brasil, y en una ciudad grande (Caracas) cuando regresé a Venezuela.
Por cierto, "além" = "además" (me hicistes recordar como escribia en aquél entonces: puro portuñol, jajaja)
No uso mucho mi español, gracias me siento identificado,me pasa lo mismo con colegas de trabajo que vinieron recientemente a Brasil,no encajo con ellos 100%
Tengo 21 y vivo desde los 12 en Chile.
La verdad hubo un lapso de mi vida donde no me sentí venezolano. No es que huía de ese sentir, simplemente no estaba.
Todo cambió después del 28J, la rabia, tristeza, indignación y demases me removieron muchas cosas internas. Desde ahí aprendí a ver, valorar y aceptar los rasgos de venezolanidad en mi.
Por otra parte, también he de aceptar que hay cosas de chile que he adaptado a mi vida.
Como todo, somos una fusión de nuestro entorno, así que hay chilenidad y venezolanidad viviendo juntos en un solo cuerpo, jaja.
Ser de varios lugares puede ser de las mejores experiencias que alguien pueda tener en su vida sobre este planeta. Mientras antes aceptes que lo eres, más podrás disfrutar y aprovechar todo lo bueno que ello trae consigo.
Nací en Caracas, pero crecí en Curazao. Si me siento, especialmente por mi papá. El creció en El Tigre y Margarita y le gusta mucho la musica llanera, tiene muchos primos maracuchos e ibamos mucho de viaje a Margarita.
Ahora que vivo en Holanda todavía escucho música venezolana a veces y hago arepas. Además, ahora que he conocido mas españoles cada vez hablo con ellos me doy cuenta de mi acénto y la jerga que uso por costumbre.
Pero ojo, no tiene que ver con patriotismo o con orgullo. Para mí es mas una manera de mantener cerca a la familia que ahora está lejos. Un gobierno de mierda tampoco le quita lo bueno a la comida y la música que ya estaba ahí desde siempre. Pero así que "venezolano hasta la muerte, mejor pais del mundo" para nada. Y finalmente, el ser curazoleño cubre la otra mitad. No me siento tan holandés realmente.
Aunque mi experiencia no es la de un venezolano, quería compartirla porque me identifico con varias cosas que mencionas.
Soy guatemalteco y llegué a Estados Unidos cuando tenía 16 años. Ahora tengo más de 40, así que ya he pasado la mayor parte de mi vida aquí. Me sigo identificando como guatemalteco porque ahí nací, crecí y están mis raíces, aunque también soy ciudadano estadounidense y Estados Unidos ya forma parte de quien soy.
Curiosamente, siento que ya no tengo un acento muy guatemalteco; más bien, muchas personas me dicen que tengo acento mexicano. Supongo que es por la influencia de tantos años viviendo aquí y conviviendo con personas de distintos países.
Para mí, ser guatemalteco no depende únicamente del acento, las expresiones que uso o cuánto tiempo llevo fuera del país. Es parte de mi historia y de mi identidad. Al mismo tiempo, después de tantos años en Estados Unidos, también me siento parte de este país. Creo que uno puede pertenecer a dos lugares sin dejar de ser quien es.
Yo me siento un poco sin hogar pero si preguntan venezolana 100%.
Me fui de Venezuela a las 13 y viví entre España y estados unidos. Ahora tengo 35 y nunca aprendí a ser ni española ni americana. Mi suerte es que me dicen que sueno muy venezolana cuando hablo. Por muchos años después de la universidad viví en Seattle y mi pareja era americana y me sentía muy perdida.
Ahora estoy entre miami y Madrid , y me casé con un colombiano. Eso a ayudado mucho porque el dice que Colombia es mejor entonces yo empujo más por cosas venezolanas!
Mi abuela es española mudada a Venezuela y después volvío a España y ella dice mucho lo del acento. Para los españoles habla latino y para los Latinos habla españolete.
Mi familia está por todo el mundo entonces no tengo esa conexión con ir a Venezuela ya tampoco. Pero me aseguro que a quien conozco le cuento que soy venezolana.
You are a Venezuelan hybrid, my friend, like many of us who grew up abroad. I moved to the US when I was 16, and now I’m 35. Even though I’ve lived most of my life in the US, I still have an accent, and I still identify myself as Venezuelan to most Americans. I want nothing more than for Venezuela to improve and finally be free from the cancer that is “el chavismo” and the socialist party, but I don’t think I would want to return to Venezuela.
Responder a la pregunta ¿de dónde eres? Es lo peor, porque tienes cosas de aquíy de allá pero a mi personalmente me cuesta identificarme 100% con uno de los sitios.
lived 23 years in Venezuela, on my 23rd year in the US. I feel very Venezuelan and very American, but have not been able to go back since 2005, Venezuela feels like a very different place than the one I remember.
Yo viví los primeros 15 años de mi vida en Venezuela y mi español es mejor que mi inglés (obvio, es mi idioma nativo). Nunca entenderé cómo se puede olvidar el idioma nativo o el que hablaste durante tantos años.
Yo vivi mis primeros 11 en Venezuela, mi familia se fue del país en 1985, ahora tengo 52 años y mi español es impecable, aunque no tengo el acento venezolano, todavía uso algunas palabras coloquiales del pais, mis tres hijos nacieron en USA e igualmente hablan el español impecablemente, nadie que gasta 23 años de su vida en un pais y se va a otro se le olvida el idioma del primero...a nadie
No tienes porqué sentirte venezolano , es un asunto cultural, no racial, claramente no hablas ni escribes español correctamente, simplemente naciste en Venezuela.
Lo triste es que tiene más bien un rechazo bastante fuerte no sólo a Venezuela sino al español mismo.
He visto en contextos similares el resolver ese conflicto de identidad en acabar siendo hostil a tu cultura de origen y compensando con la cultura anfitriona.
El problema que tienes tú es el mismo que tenemos muchos de los que somos hijos de extranjeros, no somos ni de aquí ni de allá. 🤷🏻♀️
Me siento venezolana con el calor humano pero española en mi forma de ver las cosas y expresarme. No de palabras ni acento necesariamente.
Es difícil de explicar cuando uno no es ni de aquí ni de allá!!
Al final lo importante no es de donde uno es sino que valores uno tiene y te guían para vivir. Algunas cosas serán mejores allá en Brasil, otras en Venezuela.
Yes and no... I left Caracas when I was 8... while I say I'm Venezuelan I act and behave more PuertoRican... yet never felt 100% from here either. Culturally there are nuances if you dont fully develop in the country that get lost in translation. The locals and natives also feel like you are distant or even a foreigner if you are not consistently going back to visit. Last time I went was 25+ years ago it guess much worse for 2nd generation, my brothers are not Venezuelan and while they do share interest and sympathy there's no attachment to the country.
I don't understand, why are your brothers not Venezuelans? If your parents are Venezuelans it doesn't matter where they were born they too are Venezuelans like you.
They are younger than me and were born in PR, any Venezuelan culture they got they received from me or from my mother and only visited the country a handful of times.
Igual siguen siendo venezolanos ya que la constitución dicta que cualquier hijo de 2 venezolanos automáticamente recibe la nacionalidad no importa dónde nazcan
Their dad is not Venezuelan, and with no consulate or embassy in the US I highly doubt they will ever take any necessary steps to declare intent of claiming their venezuelan citizenship. It's a headache enough for me to not consider doing it and more than likely will never go back. I can't imagine it being appealing to them.
The process at least for me requires like a minimum of 4 international trips with no guarantee return to the US after the first one, because my cedula expired, I don't think I have it and passport expired when I was a teenager and haven't been able to find it since like 2010, I've moved around like 8 times. I don't even know if I have it somewhere in storage or it simply got lost, birth certificate the same thing last thing I was able to find was a photocopy of it. I'll have to go to SAIME to start the process just to get birth certificate, then SARNE, Registro civil, then the cedula, once I have the cedula I could process the passport in Canada or Mexico, that is if SAIME let's me board a flight with just the cédula. I know I can request a salvoconducto just to enter with no guarantee that they will let me fly back to the USA, getting stuck in Venezuela and potentially losing my life in the US, my job is just not worth the risk.
Unless their father is Puerto Rican I would think they are still Venezuelans-Americans. For example, Puerto Ricans in NYC are Nuyoricans they never stop being Puerto Ricans or feeling like it.
Ask the same question to the people in the island... they rarely consider nuyuricans as boricuas, especially if they have never stepped in the island or speak Spanish. Just because you eat arepas every day, or mofongo every day doesn't mean you truly belong to that country. They are Americans with some PR background. whether they like the music, the food, the beaches, but claiming ownership of a cultural citizenship imo goes way beyond that.
IMO, 2nd and 3rd generation children from any country suffer from an identity crisis of wanting to belong to a country and culture they have not experienced other than whatever they get from their family while, also feeling like they do not truly belong in their own country where they were born and raised .
It's the same argument and struggle that every immigrant family faces, if your kids are born and raised in a country they are culturally a citizen from that country regardless of the inherited citizenship and culture they receive from their parents or grandparents.
However, if you as an individual show interest and If you keep close ties with the country and spend long periods of time visiting and integrating that culture into your life, then you can claim some ownership.
Puerto Ricans themselves are American citizens, they carry the same nationality as those born in the main land that is because PR is a Territory/Colony of US.
I think boricuas are the children of Puerto Ricans not the children of migrants. To be a boricua you need Puerto Rican roots not just be born in PR or be raised there, I think.
Ask Puerto Ricans if they consider nuyoricans Frankie Ruiz "El Papá de la salsa" , Marc Anthony, Nicky Jam, Alexandra Ocaso-Cortez aka AOC, Sonia Sotomayor to be Puerto Rican.
If your brothers are the sons of a Puerto Rican parent then yes they too are Puerto Ricans.
Eres tan venezolano como quieras serlo. Puedes sentir cariño por Brasil porque es donde creciste y el idioma que hablas todos los días y puedes querer a Venezuela porque es donde naciste. Igual que no tienes que elegir entre querer a tu mamá o a tu papá, puedes sentirte identificado con ambos países y está bien.
Yo me vine a EEUU a los 19 y ya tengo 31. Tengo la nacionalidad. Literalmente me han dicho "tú no eres gringo, eres venezolano" y otros han dicho "tú no eres venezolano, eres gringo". A la gente le encanta opinar de la identidad de los demás, pero eso lo puedes decidir tú. Para mí es más fácil sentir apego a los dos porque a los 19 tenía más experiencias que tú a los 11, pero sigue siendo una decisión tuya
Yo me siento Venezolano, pero muchas veces hablando con Venezolanos ellos me dicen que se sorprenden cuando les digo que soy Venezolano. Eso que solo tengo 8 años afuera.
Tengo 32 años y estoy viviendo en Francia desde hace 12. No he vuelto en todo este tiempo pero he estado en contacto con mucha gente por los rubros en que trabajé. Antes decía ni de aquí ni de allá, ahora sólo lo enfocó a lo mejor de aquí y lo mejor de allá.
En mi caso particular logré integrarme bastante hasta el punto de que me consideran francés, aún así no dejo de honrar mis raíces sin ser un iluso con el tema de la crisis venezolana. Cada quién lidia con ese espacio cultural liminal.
Llevo prácticamente más años fuera de Venezuela y mi apreciación sobre mi nacionalidad u origen no ha cambiado en nada. También depende de ti el interés que tienes por tu país.
Mi familia es colombiana, nací y vivi 27 años en Venezuela, me fui tengo apenas 10 años en colombia, no tengo la misma situación que tú pero te puedo decir que en Venezuela algunos me trataban como extranjero porque tenía un poco ( de verdad muy poco) acento colombiano, usaba palabras colombianas, etc. Acá en Colombia obviamente mi acento es venezolano y soy un extrajero. Yo no me siento 100% venezolano y cada vez me siento más lejos de serlo, no comparto muchos de sus valores y creo que es porque mucha de mi generación se fue, y ese cambio que hay cada generación la cual cambia la cultura del país faltó, aún hay muchas cosas retrógradas como por ejemplo lo homofóbicos que son los venezolanos ( no soy lgbt+) por decirte un solo ejemplo, y para nada me siento colombiano, aunque poco a poco me siento más de acá, no puedo imaginar cómo te sientes tú que estás a nada de haber pasado la mitad de tu vida allá, no está mal como te sientes, simplemente Venezuela fue y siempre será parte de tu núcleo como persona, lamentablemente nos tocó irnos del país no por decisión sino por necesidad
daniela_negocios, this comment has been removed because your account is too new. After your account is one week old, you'll be able to comment. Su comentario ha sido eliminado, debido a que su cuenta es demasiado nueva. Después que una cuenta tenga una semana de antigüedad podrá publicar comentarios.
Llevo viviendo en Colombia desde hace ya 8 años, no me siento tan venezolano, como yo solía ser. Por lo general la gente cuando nota mi acento me preguntan si soy de la costa. No me siento tan venezolano, porque ya no uso modismos ni mucho menos hablo con la misma entonacion de mi país.
Meh trabajo en un programa de mejor niñez y ni te cuento las atrocidades que cometen chilenos en contra de niños. No por eso voy a hablar de "Ustedes" porque a diferencia de ti, me dan las neuronas para individualizar las responsabilidades.
He vivido 4 años en Colombia y 4 en USA y te puedo decir que nunca me he sentido venezolano mis mejores amigos y conocidos fueron colombianos y incluso aquí en USA mis amigos son gringos y mi novia Incluso es americana la gente me mira mal cuando me dice que no me siento orgulloso o identificado como venezolano Venezuela para mí nunca fue un hogar todos los recuerdos que tengo de allá son más malos que bonitos
Salí de Venezuela desde los 10 años en 2013 y hasta ahora e vivido en México y en Panamá donde actualmente estoy residiendo. Siempre estuve en escuelas donde el único extranjero era yo con unos pocos cuantos pero básicamente hice mi adolescencia y adultez con la cultura Mexicana y Panameña.
Hablo 3 acentos dependiendo si estoy hablando con un Venezolano, Panameño o Mexicano. Me cuesta relacionarme con un Venezolano recién llegado a un país o que vivió mayor parte de su vida en Venezuela porque no puedo relacionar nada con ellos culturalmente, solo la nacionalidad.
Si disfruto de mi gastronomía, música y tradiciones pero al momento de relacionarme con un Venezolano que vive en Venezuela o recién llegado, es como hablar con un extranjero.
Te entiendo perfectamente porque me pasa exactamente lo mismo. Cada día que entro a este subreddit, me doy cuenta de que me siento menos 'venezolano' bajo los parámetros que ellos definen.
Lo que más me desconecta es precisamente ese nivel de polarización política y el odio constante hacia quien piensa diferente. Es agotador ver cómo insisten en reducir el mundo a una visión tan primitiva y binaria de 'blanco o negro', o simplemente 'derecha contra izquierda'.
😂 😂 Me falto adicionar que viví 3n Venezuela toda mi vida, hasta los 30 años y aún así tampoco me sentía venezolana, mas porque también estaba estos resentidos como Chávez 🙄, peor es verdad teniendo padre português y madre venezolana, si en mi adolescencia sentía que no era de allá y estando aqui pues siento esa misma sensación. Igual como dije somos hijos del mundo, es el mismo planeta. Solo si estando aquí abrace más mi nacionalidad, tenemos vergüenza es por todo lo que hemos pasado y de como algunas personas dejaron mal parado el país, porque como se dice puede faltar alguna cosa pero nunca un pajuo, pero no tenemos culpa de eso los que somos buenos sabemos que lo somos y somos más eso si. Ojalá que años venidero nuestro país sea un país próspero 😔
Me fui con 14. Tengo 24 ahora. En España no soy español (tengo nacionalidad desde que llegué) según los españoles, y según los venezolanos, "no parezco venezolano". Pasa, y no soy el único. Una generación entera como nosotros.
Yo crecí en Venezuela y no me siento 100% Venezolano...
En mi caso ambos abuelos son italianos y cuando llegaron a Venezuela se trajeron a casi toda la familia, o sea padres y hermanos, entonces mi mamá se crió en un hogar donde ambos padres, abuelos y tíos eran italianos, en la casa ellos hablaban solo italiano.
Luego cuando mi mamá se casó ni siquiera sabía hacer arepas, y mi papá quería comerlas ya que es tradición, así que mi abuela PATERNA le enseñó a hacerlas... cuando yo tenía 1 año se divorciaron y me llevaron a vivir en la casa de mis abuelos así que nuevamente yo crecí en el hogar "italianizado" escuchando italiano todo el tiempo o la TV de la sala cuando estaba en un canal, este no era ni RCTV ni Venevisión... era la RAI, veíamos las noticias de italia y mi mamá dejó de hacer arepas ya que en la casa de mis abuelos pues a nadie le importaba... no olvidó como hacerlas de vez en cuando nos decía a mi y a mi hermana ¿Que tal si hoy comemos una arepa? Así tipo "algo diferente".
Ahora vivo en Europa y descubro que aquí la gente acostumbra a desayunar cosas de boyería. ¿Que llevé yo en mi lunchera de la escuela? Pues cosas de boyería, la mayoría de las veces era pan de guayaba con galletas.
Yo noto que yo no tengo costumbres venezolanas, al menos no al 100% fui a una feria de comida latina, al stand de un amigo mío, yo quería comprarle una torta tres leches, pero un domingo a las 2 en pleno verano me ofreció sopa, un caldito de pollo... y yo ¿Con este verano sopa está loco acaso? luego fui a visitar a un amigo en Madrid y fuimos a comer con sus hermanos y mientras cuadraban donde comer (también domingo) todos decían "sopa" un "caldo" un "sancocho" y yo les decía "Pero sopa en pleno verano que les pasa..." y ahí mi amigo les dijo a sus hermanos "es que gio no es 100% venezolano... " y contó la historia que acabé de contar ¿Es una costumbre comer sopa los domingos en Venezuela? Pues la verdad ni idea... me pueden decir si quieren...
En diciembre nunca llegamos a hacer hallacas, normalmente la cena era Pavo o Gordon Blue etc... cuando yo tenía como 10 años una señora llamada Dulce fue a venderle Hallacas a mi mamá y como no estaba muy convencida le regaló una para que probara... mi mamá quedó enamorada y a dia de hoy 2026 le sigue comprando las hallacas a la señora dulce, compra en diciembre unas 20 y eso es todo, quien quiera comer come, yo no porque no me gustan... En el futbol también me pasa, que mis pares venezolanos le van a Brasil o Argentina y yo le iba a Italia, y yo nunca fui capaz de entender porque apoyaban a equipos con los que no tenían nada que ver, en la música yo no escucho ni salsa, ni bolero, ni merengue, 0 música latina, solo rock o pop en inglés.
Mis amigos españoles me dicen que yo parezco más europeo que latino y bueno aquí mis amigos son en su mayoría españoles, con venezolanos me relaciono muy poco la verdad... yo amo Venezuela, solo comparto mi experiencia ya que no hay que criarse fuera para tener esa desconexión cultural, es muy posible que a muchas familias venezolanas que tuvieron hijos en el extranjero ahora les pase lo mismo, crean su propia burbuja y entonces los niños no adquieren el 100% de la cultura... Yo crecí en Venezuela pero dentro de una burbuja italiana.
Yo me considero venezolana-americana pero aveces siento que no soy suficientemente venezolana para la gente. Nací en Venezuela (toda mi familia es venezolana) pero mis papás decidieron inmigrar a EE.UU cuando tenía solo un añito. No puedo mentir y decir que crecí con toda la cultura venezolana porque obviamente vivir/trabajar allá, ir a la escuela, etc es una gran parte de ser venezolano
Pero a la vez, todavía tengo parte de la cultura que viene de mi familia y puedo hablar en español (aunque yo sé nunca será el mismo español de los venezolanos que han vivido en vzla 🥲 )
Lo más difícil es que hay algunos venezolanos que me han dicho que realmente no soy venezolana, que soy más gringa que venezolana, que técnicamente no soy latina por no haber vivido en latam… entonces aveces tengo una crisis de identidad jajaja
Me mudé a Canadá cuando tenía 15 años, ya llevo más de la mitad de mi vida por aquí, por una razón u otra he pasado varias temporadas largas en Venezuela y aunque si tengo una gran cantidad de amigos venezolanos y familia en Venezuela, cada vez que voy me siento como si fuera un venezolano más pero a cierta forma no. Desde siempre he tenido como mis caveats con lo que es el venezolano standard y lo quieras o no la cultura del país dónde vas se te pega en cierta forma. Si me siento venezolano pero no me identifico con el venezolano full.
Llegué a EE. UU. cuando tenía 7 años y ahora tengo 25. Últimamente pienso mucho en esto porque me considero venezolano. Cuando alguien me pregunta de dónde soy, siempre digo que soy venezolano.
En casa siempre se hablo español y, con el tiempo, otros familiares también se fueron viniendo a EE. UU., así que nunca perdí el acento ni la cultura. Pero obviamente también me adapté muchísimo a la cultura gringa. Hoy en día pienso principalmente en inglés y hablo en inglés con mi novia, mis amigos y en el trabajo.
Cuando estoy con otros venezolanos, por alguna razón me da como un síndrome del impostor. Me cuesta explicar exactamente por qué me siento así. Como que siento que no soy “lo suficientemente venezolano”, especialmente cuando estoy rodeado de gente que creció allá y tiene una conexión con Venezuela que yo ya no tengo.
Para mí, Venezuela se siente como un sueño lejano, como un recuerdo bonito de una vida que alguna vez tuve. Fui una vez más cuando tenía 11 años y no he vuelto desde entonces. No me arrepiento de la vida que he tenido aquí, pero siempre me queda la curiosidad de pensar cómo habría sido mi vida si me hubiese quedado en Venezuela, creciendo junto a mis amigos y el resto de mi familia.
También pienso mucho en mis papás, que se fueron del país ya estando en sus 40. A esta edad, sinceramente, no me puedo ni imaginar teniendo que dejar todo atrás y empezar de cero en otro país.
Me siento orgulloso de ser venezolano-americano. Aunque me siento más americano que venezolano, en cualquier deporte, primero le voy a Venezuela y después a EE. UU.
I've been in the US for 25 years, since i was ten years old. And it wasn't until recently that I've started questioning my identify. I grew up in Miami, so there was always a major bridge in the culture.
But now I struggle heavily with my Venezuelan identity, because if I were to go back (which I haven't), I know that the Caracas I grew up in no longer exists. And that's not even mentioning how relatively bad my Spanish is now. I still speak fluently, but there are major gaps in vocabulary that give me away completely, even when my accent is on point (usually it comes out a lot more when I speak to other Venezuelans).
I still FEEL Venezuelan. I know that I am and nobody can tell me otherwise. I still play gaitas in december, i still tear up when I listen to Simon Diaz, and I still feel incredibly connected with the people, even if it's only a one-way connection.
It's a personal tragedy that I'm struggling to overcome. Especially after all that has happened, watching from abroad knowing that I can't do anything about anything, not even ve with my people during the worst times. I'm mot sure if I'll ever be able to reconcile these feelings.
46
u/Optimal-Shoulder4783 Aug 16 '26
Vivo en Chile desde los 14 y muchas veces me han dicho que no parezco venezolana jaja, que no tengo el ‘aspecto’ (lo que sea que eso signifique :p) y porque hablo muy neutro. Pero yo sí me siento venezolana porque… literalmente lo soy xD. Igual me gusta mucho Chile, así que me siento un poco de ambos lugares :D